Embora tenham feito muitas coisas boas, especialmente ajudando seu primo que está em uma situação difícil sem um lugar para ajudar, Hatano e sua esposa tiveram azar. Com a ajuda de seu irmão e sua esposa, mas em troca, ele guardou rancor e fez muitas coisas erradas com sua cunhada. Aqui, ele sempre espreita e se esgueira quando sua cunhada está trocando de roupa ou praticando ioga, mas usa roupas sensuais para poder se estimular com ousadia e fazer mais coisas grandes. Não inesperadamente, a noite também era o momento certo para ele agir. Quando sua cunhada estava dormindo, ele desajeitadamente entrou furtivamente em seu quarto e tirou as roupas de seu corpo, depois gravou um vídeo da cena de sexo entre os dois. Este era um pré-requisito que o ajudava a não precisar mais ser sorrateiro com sua irmã, a partir de agora, enquanto ela resistisse, ele ameaçaria divulgar o vídeo online para que todos pudessem ver. Que irmãozinho sinistro.