Miyu Inamori odeia seu chefe, mas precisa viajar a trabalho com ele por motivos obrigatórios. Eles param em uma pousada com fontes termais. Lá, a falta de quartos faz com que os dois tenham que compartilhar um, e Miyu se sente extremamente desconfortável, mas aceita porque não sabe para onde ir. Seu chefe toma atitudes claramente inadequadas. Vendo Miyu desconfortável, ele percebe que ela está com medo disso. Então, uma medida mais drástica é tomada. Ele coloca sonífero na bebida de Miyu, e então.