Nao Jinguji, uma mulher casada há vários anos, mas cujos marido viaja frequentemente a trabalho, faz com que Nao, mesmo com um marido, sinta-se sempre sozinha e vazia. Os sentimentos entre os dois agora estão cada vez mais apagados do que no começo do casamento, e Nao planejou um jantar no aniversário do marido para reacender a paixão.
Para estar realmente bonita nesse dia, Nao decidiu participar de um curso de natação para ficar em melhor forma... Nao começou a se sentir atraída pela bondade do treinador Ariki nas aulas de natação...