Na vizinhança, Nene Tanaka, embora já tenha um marido, frequentemente flerta com o vizinho ao lado, também porque seu marido não é suficiente para satisfazê-la. Ela sempre se veste de forma provocante para exibir seus seios voluptuosos. Todo dia é assim, fazendo com que o vizinho não consiga parar de pensar nela. Então, um dia, ele encontrou uma desculpa para entrar na casa dela, e nesse dia, os dois conseguiram fazer amor de maneira satisfatória.