O filho vai a um retiro em uma fonte termal com seu pai e a madrasta Hijiri Maihara, a nova esposa que ele acabou de casar. Ele enfrenta bastante pressão por parte do pai durante essa estadia de 2 dias e 1 noite, pois o pai quer que ele tenha relações com a esposa e lhe dê um neto, mas quando ele se aproxima da esposa, ela sempre o rejeita, dizendo que não quer ter filhos ainda. Aborrecido, ele saiu do quarto achando que iria relaxar na piscina de águas termais, mas encontrou sua madrasta nua imersa lá. O clima estava tenso quando ele se deparou com essa cena...