Gewoonten zijn iets heel angstaanjagends; ze zijn zelfs angstaanjagender dan een ziekte, omdat je voor een ziekte nog medicijnen hebt, maar er is geen speciaal medicijn om een gewoonte af te leren.

De vrouwen in de film zijn daar een typisch voorbeeld van. Alleen al omdat ze gewend zijn om in hun ondergoed te slapen en elke nacht in hun vertrouwde bed te kruipen, heeft dit tot echt schadelijke gevolgen geleid.

Die dag kwam de beste vriend van Ren Usui op bezoek. Ze organiseerden een klein feestje, maar omdat ze iets te veel gedronken hadden en er maar een bed was, moesten Kaname Otori en haar man op de vloer slapen, terwijl het bed aan de vriend van haar man werd afgestaan. Halverwege de nacht werd Kaname Otori wakker omdat ze zich erg ongemakkelijk voelde; normaal slaapt ze alleen in haar ondergoed, maar vandaag moest ze vanwege het bezoek volledige kleding aanhouden.

In een halfslaap heeft ze toen onbewust al haar kleding uitgetrokken en is ze op het bed gekropen om naast de beste vriend van haar man in slaap te vallen, zonder het te beseffen. Hierdoor werd de andere vriend wakker, zag per ongeluk dat haar slanke lichaam een beetje dronken was in haar lichaam, dus ze kon zichzelf niet beheersen, hij begon langzaam onder haar vrouw aan te vallen...