De echtgenoot is zowel lichamelijk als seksueel te zwak, en daardoor is zijn vrouw zo teleurgesteld dat ze het bed deelt met een collega van haar. Hana Aoyama en haar man zijn net verhuisd, omdat de man te zwak is om veel te helpen met het verhuizen van spullen, dus vraagt ze een collega om haar te helpen. Nadat ze klaar zijn met het inpakken, gaan de drie in de woonkamer zitten praten en de collega raad haar aan om naar de sportschool te gaan voor een gezonder lichaam. Niet alleen heeft de man geen goede gezondheid, ook zijn seksuele functioneren is zwak; vaak kunnen ze maar kort samen zijn, en dan 'komt hij niet meer op'. De volgende dag komt de collega langs onder het voorwendsel dat hij zijn horloge verloren is, om te kijken of het tijdens het verhuizen is gevallen, maar in werkelijkheid doet hij alsof om bij Hana Aoyama thuis te kunnen flirten. Omdat ze zo teleurgesteld is in haar man, valt het haar gemakkelijk om in te stemmen met de avances van de collega. Sinds die dag weigert zij vaak haar man wanneer hij voorstelt om seks te hebben. Wanneer de man weg is, heeft de vrouw haar collega gebeld om bij haar thuis seks te hebben. Maar de man had onderweg zijn documenten vergeten en kwam terug om het op te halen, en toen zag hij de twee mensen met elkaar vrijen. Door zijn zwakke seksuele drang moest hij accepteren dat zijn vrouw met iemand anders intiem was... Het is zielig voor de man, die alleen maar kan zuchten terwijl zijn vrouw met iemand anders vrijt, omdat hij zichzelf verwijt dat zijn seksuele energie te laag is en hij haar geen plezier kan geven.