Het leven van Sayama, een vrouw die graag romans verbeeldt en leest, heeft een nieuwe bladzijde omgeslagen sinds ze per ongeluk de noodlottige kamer van haar buurman binnenliep. Het zou maar één vergissing zijn geweest om een normale kamer binnen te gaan als het niet op het verkeerde moment was gebeurd: hij was aan het masturberen. Dit is de reden waarom ze een heel ander persoon is geworden, maar niemand kan het haar kwalijk nemen, want zij is degene die voor zichzelf beslist, deze eigen weg voor zichzelf kiest. De erectie van het poesje begon plaats te vinden na een lange periode toen haar man haar intieme gebied dwong te sluiten vanwege fysiologische zwakte, net toen de buurvrouw aan het masturberen was en ze ook een roman over fysiologie in haar hand had, dus nieuwsgierigheid, gretigheid en seksueel verlangen waren onvermijdelijk. Niet in staat om zichzelf te beheersen, verkrachtte ze haar buurman uit eigen beweging. Het was ook de basis voor de latere stiekeme acts van de twee.