De dagen dat haar man van huis was, waren ook de tijd dat zijn corrupte vrouw Shinohara een affaire had met een onzedelijke buurman. Omdat haar man ver weg ging werken, nodigde ze hem bij gebrek aan genegenheid vaak uit om hem thuis in vertrouwen te nemen om de verveling te verlichten, het zou niet de moeite waard zijn om over te praten als de twee niet op het idee kwamen om alcohol te drinken om hun verdriet te verlichten. Hierdoor waren ze allebei dronken en niet langer nuchter genoeg om zich bewust te zijn van wat ze gingen doen. Terwijl er dronken gist in zijn lichaam zat, realiseerde hij zich dat de buurman die hij nog steeds elke dag in vertrouwen nam, een nogal charmant uiterlijk en een heel mooi gezicht had, waardoor hij zichzelf niet kon beheersen, dus verleidde hij haar. Natuurlijk voelde ze zich door het drinken van alcohol eenzaam en had ze een ernstig gebrek aan genegenheid, dus de buurman was niet dom om zo'n goede kans te negeren.