Ondanks zijn leeftijd is de buurman met de blauwe baard altijd op zoek naar Nishino, een mooie jonge getrouwde vrouw, op zoek naar een goede gelegenheid om zijn duistere bedoelingen uit te voeren. Die dag, na het kijken van een zwarte film, voelde hij zich geïrriteerd en ongemakkelijk in zijn lichaam, wat ook begrijpelijk is, want als er eenmaal stimulerende middelen zijn, is het heel gemakkelijk om seksuele verlangens te ontwikkelen en elke keer gluurt hij stiekem naar de mooie buurman naast de deur. Maar deze keer was het anders, toen hij merkte dat haar man niet thuis was en niemand had om haar te dekken, dus voerde hij moedig zijn verachtelijke plan uit. De kamer binnenrennen en haar naar buiten duwen en haar verkrachten waren de dingen die hij deed ondanks haar geschreeuw. Wat een bastaardbuurman.