Hibiki is getrouwd, maar ze vindt haar nieuwe levensstijl saai. Ze neemt een parttime baan in een winkel en de jonge collega begint haar aan te vallen. In het begin weigert ze, maar uiteindelijk begint ze een affaire, omdat het toch niet goed gaat met haar man...