Kyo heeft de hoedendheid van Hasumi Claire doorzien. De woede tegen de familie Yano kwam naar voren tijdens het evenement ●, en Kyo besloot Claire Hasumi te helpen met haar wrok. Eerst beging Hasumi een vergrijp tegenover de echtgenoot van Tsubasa voor Tsubasa's ogen, en daarna beging Kyo een vergrijp tegenover Tsubasa voor de ogen van Tsubasa's echtgenoot. Het stel dat elkaar niet kan vertrouwen, begint af te brokkelen.