Na acht jaar getrouwd, kwam het stel Miu in een "seksloze" fase terecht. Haar man was altijd druk met werk en had geen aandacht voor haar. Gefrustreerd door het leven dat zich maar thuis afspeelde, vroeg Miu om een bijbaantje in een winkel, waar ze zowel geld kon verdienen als zich kon vermaken. Daar ontmoette ze Yoshida, een jonge collega, een enthousiaste universiteitsstudent. Yoshida hielp Miu trouw, wat haar steeds meer tot hem aantrok. Maar telkens als ze zich bukt om te werken, onthult haar strakke broek per ongeluk haar volle, ronde billen, waardoor Yoshida niet kon wegkijken. Op een dag, niet meer in staat om voor die aantrekkingskracht te weerstaan, viel Yoshida op haar. Hoewel ze verrast was, maakte het gevoel van verlangens na vele jaren van droogte dat Miu zich overgaf en haar collega de vrijheid gaf om te verkennen...