Na twee jaar werken, krijg ik eindelijk de kans om op zakenreis te gaan. Deze keer ga ik samen met mijn senior Ichino, die ik al lange tijd bewonder. Maar omdat ik weet dat ze een gezin heeft, heb ik nooit mijn gevoelens voor haar laten blijken. Omdat de onderhandelingen niet soepel verlopen, moeten we beide een extra nacht hier blijven. Nog ongelukkiger is dat we maar één kamer kunnen vinden. Samen met senior Ichino op dezelfde kamer zijn, laat mijn hart sneller kloppen. Toen ze vertelde dat haar man vaak niet thuis is, misschien wel vreemdgaat, kreeg ik plotseling de gedachte om bij haar te zijn, haar te beschermen en haar gelukkig te maken. Het lijkt erop dat ze me ook niet afwijst; ze wordt steeds actiever en we genieten samen van een nacht die ik mijn hele leven niet zal vergeten...