Dalam satu kesempatan bekerja lembur bersama rakan sekerja, kerana tertekan, Ishihara telah membeli beberapa tin bir untuk membantu menyegarkan tubuhnya, terus berjuang dengan kerja, sudah tentu rakan sekerja itu juga turut serta. Itu sahaja ditambah dengan insiden tidak sengaja menumpahkan tin bir ke atas seluar beliau, yang secara kebetulan telah menimbulkan rasa cinta antara mereka, malah pada saat itu juga hubungan seksual berlaku di dalam bilik kerja yang kecil. Selepas kejadian tersebut adalah beberapa temu janji dan percutian yang dilakukan oleh pasangan ini. Ada satu perkara yang istimewa di setiap perhentian dalam perjalanan mereka, iaitu satu percintaan yang membara berlaku selepas itu, dari luar, di dalam khemah hingga ke tempat terpencil, dan yang paling utama adalah aksi hubungan intim yang sangat menarik di hotel terakhir yang mereka menginap.