Boleh tanya Daiki Kun; adakah anda melarang saya pergi bercuti selama sebulan? Bapa mentua tiba-tiba bertanya dan saya merasa keliru. Keluarga beranggapan bahawa itu adalah percutian ke mata air panas yang tidak ada air tetapi meminta saya untuk mendapatkan anak bersama isteri yang menggunakannya. Namun, isteri saya tidak mahu mempunyai anak dan walaupun saya menjemputnya berulang kali, dia selalu menolak. Saya berjalan mengelilingi bilik sewa untuk mengurangkan kebangkitan ketagihan selepas lepak, dan secara kebetulan saya menyaksikan penampilan ibu mentua saya yang memakai topi daun kelapa bersinar.