Walaupun dia sudah berkahwin, apa yang dilakukan olehnya mungkin belum membuat Kanno merasa bahagia, walaupun mereka telah sering berhubungan suami isteri, jadi dia telah mencari teman baru dengan harapan supaya dia dapat merasakannya. Selepas beberapa pertemuan rahsia untuk berkencan dan mengenali satu sama lain, mereka berdua merasa sangat serasi dan mereka memulakan percintaan baru. Setiap kali mereka mempunyai masa lapang, mereka akan berjanji untuk makan dan bersenang-senang bersama, semakin hari hubungan antara mereka menjadi semakin erat. Dan untuk mendalami perasaan serta membantu dia merasa lebih bahagia, dia telah memutuskan untuk mengambil langkah yang sering dilakukan oleh pasangan bercinta, iaitu berhubungan seks. Dia telah membuat keputusan yang mungkin tidak salah: lebih baik berzina jika itu membuatnya bahagia daripada hidup bersama dengan seseorang yang tidak memberi kebahagiaan kepadanya.