Cuaca panas yang tidak biasa membuat wanita berkeluarga menjadi gila. Sangat umum dalam siri Midsummer Netorare, bercuti di kampung, di mana tidak ada kedai serbaneka atau gerai makanan, terlalu banyak masa. Isteri yang cantik di sebelah memberikan rasa tidak selesa di kawasan luar bandar yang dipenuhi orang tua. Peluh mengalir di bandar, tubuh yang langsing, kulit yang bersinar, rambut yang melekit... Daya tarikan feromon yang mengecewakan dan mempesona. Marin adalah seorang isteri muda yang nakal, berani melakukan oral seks di sebelah suaminya. Di tengah kepanasan musim panas, peluh mengalir melingkari mereka.