Cuaca musim panas sangat panas, jadi Genji membuka pintu untuk menghirup udara segar, tetapi ini juga kali pertama dia melihat Mizuno – jiran perempuan di hadapan rumahnya yang selalu kekurangan cinta. Suatu hari, dia menyaksikan seorang tukang elektrik berusaha merogol Mizuno, jadi dia menjerit supaya lelaki itu berhenti. Mizuno mengundang Genji ke rumahnya sebagai tanda terima kasih, dan selepas itu, dua jiwa yang kesepian bersatu menjadi satu...