도쿄에서의 일도 서서히 안정을 되감에 따라, 레나와 남자친구·유이치는 현지로 돌아갔다. 그녀의 남자친구는 일로 인한 압박으로 생리적으로 허약했고, 의사는 두 사람이 섹스를 서두르지 말아야 한다고 말했기 때문에 오랫동안 만족한 적이 없었다. 집에 돌아온 그녀는 유즈루도 집에 있는 것에 놀라지만, 짝사랑에게 거부당한 탓인지 유즈루는 우울한 기분이 되어 기숙학교를 중퇴하고 귀가해 버린다. 레나는 유즈루를 격려하려고 했지만, 그의 서투른 단어 선택은 그를 더욱 슬프게 했다. 유즈루가 옛날 큰 가슴 헨타이 이야기를 읽는 것을 좋아했던 것을 기억한 레나는 유즈루가 더 흥분할 수 있도록 가슴을 짜내기로 했다. 할까 생각한 레나는 유즈루의 방에 가서 가슴을 짜게 했지만, 유즈루는 그 이상을 원했다. 입으로는 "안 돼"라고 말했지만, 레나는 마음속으로 매우 빛나고 흥분되는 것을 느꼈다. 남자친구도 레나에게 줄 수 없는 행복감은 점차 모든 것을 잊게 해 버렸다. 그리고 두 사람은 집안 곳곳에서 몰래 끊임없이 서로 섹스했다. 레나가 도쿄로 돌아온 이후에도 두 사람은 이 금지된 관계를 유지했다.