남편과 함께 새 아파트를 사기 위해 조금이나마 힘을 보태고 싶었던 타케우치는 남편에게 과거의 사업 경험을 바탕으로 돈을 벌고 싶다고 간청했다. 넓은 인맥을 가진 그녀의 남편은 어렵던 시절 그를 도와줬던 나카타 감독에게 연락했고, 마침 그가 직원이 필요하던 참이라 타케우치는 그곳에서 일하게 되었다. 이때, 그 악랄한 감독이 그녀에게 관심을 갖기 시작했다. 어느 날, 나카타는 타케우치를 방으로 부르고 그녀의 주문 관리 실수에 대해 이야기하며 회사에 상당한 손실을 입혔다고 말했다. 그러나 그는 그녀가 이 문제를 누구에게도, 심지어는 남편에게도 말하지 않으면 그냥 넘어가겠다고 했다. 그 후 얼마 지나지 않아, 큰 거래처와 만난다고 그녀에게 스타킹을 입히라고 요구했고, 고객이 이런 걸 좋아한다고 말했다. 매우 부끄러웠지만 과거에 대한 죄책감 때문에 그녀는 동의했고, 자신이 추악한 상사의 성적 유혹에 빠졌다는 사실을 전혀 알지 못했다.