오랫만에 고향에 돌아왔는데, 마침 지역 고등학교의 야구팀이 큰 성과를 올려 전국 대회에 진출했다. 온 마을 사람들이 응원하러 몰려와 하룻밤을 묵었지만, 나는 어색한 사람인 데다가 코치의 아내인 카스미와 함께 마을에 남겨졌다. 카스미는 내 학창 시절의 옛 여자친구였다. 몇 년 만에 다시 만나니 처음엔 약간 어색했지만, 우리는 함께 야구장과 버스 정류장을 지나면서 옛 추억을 떠올렸다. 점점 예전 감정이 되살아나기 시작했다... 여름은 마치 마법처럼 마음을 설레게 하고, 짧지만 비밀스러운 사랑이 시작되었다. 외딴 시골에서 놀 건 없어서, 두 사람은 지루하게 시간을 보내고, 사람들이 없는 동안 우리는 끊임없이 서로에게 얽혀들어 여러 번 사랑을 나누었다. 사람들이 돌아올 때까지.