모리는 항공사의 승무원장으로서 신입 직원 교육을 담당하고 있다. 하시모토는 회사에 입사한지 4년이 되었지만, 자주 일을 망치기 때문에 모리의 신입 직원 교육 과정을 들어야 했다. 최근에 남자친구에게 상처를 받아서 모리는 남성을 극도로 싫어하고 있었다. 그녀는 하시모토에게 계속해서 꾸짖고 혹독한 벌을 주었지만, 다른 여성 직원에게는 매우 관심을 가지고 부드럽게 대했다. 어느 날, 인터넷을 서핑하다가 성욕을 자극하는 약품 광고 웹사이트를 발견한 하시모토는 한번 주문해 보기로 했다. 혹시 나중에 필요할지도 모르니 말이다. 그리고 정말로 기회가 찾아왔다. 이번에 상사는 하시모토와 모리에게 한 비행을 모두 맡기기로 했다. 모리는 매우 내키지 않았지만 어쩔 수 없이 수락했다. 돌아오는 비행을 기다리기 위해 두 사람은 여기서 하룻밤을 묵어야 했다. 불행히도 방 예약에서 실수가 생겨 두 사람에게는 단 하나의 빈 방만 남아 있었고, 지금은 늦은 시간이라 다른 방을 찾을 수 없어서 모리는 하시모토와 방을 같이 쓰게 되었다. 천혜의 기회를 이용해 하시모토는 모리의 물에 약물을 섞어 그녀의 몸이 매우 민감해지게 만들었다. 그는 자신이 그동안 겪어온 것들을 충분히 보상할 결심을 했다...