카나 구사카베는 J컵의 여성 직원으로서 자신의 일을 잊고 쾌락에 빠져든다. 발표 준비가 6개월 동안 진행된 하루 전 자정에 에어컨이 고장이 났다. 열대의 밤에 덥고 습한 사무실. 땀이 골짜기에 맺히고, 가슴은 옷을 통해 보인다. 그녀의 동료는 이성을 잃고 카나는 거부하지만, 그녀의 바쁘고 짜증나는 몸은 오랜 시간 후 쾌락에 빠진다. 그녀는 큰 가슴을 흔들고 땀을 흘리며 미친 듯이 엉덩이를 여러 번 흔든다. 이봐, 한 번만... 제발. 새벽까지 계속.