ケンと妻は結婚してしばらく経ちますが、まだ子供がいません。早く孫に会いたいという妻の両親は、ケンにあらゆる性行為、自己手淫も含めて禁欲するように求めました。来月、家族で温泉旅行に行く際には、ケンが最も元気な状態でいるためです。一ヶ月間耐えなければならず、ケンは限界に近づいています。しかし、家族が到着すると、妻は何度も理由をつけて断り続けます。性欲を抑えるためにうろうろしていると、ケンは偶然、義母が入浴している場面を目撃しました。そして、感情をコントロールできなくなり、許されざることをしてしまいました…