妻子と子供を田舎に9日間連れて行った後、夫は仕事が忙しいという理由で、かつてデートした若い愛人アリナとの旅行の時間を確保しました。長い間会っていなかったため、二人の会話はかなり長続きしました。しばらく考えた後、二人は近くの宿に一緒に泊まり、休憩しておしゃべりすることに決めました。そこで、アリナの魅力的で熱い体が彼に、以前二人が互いに与えた素晴らしい瞬間を思い起こさせ、今再びそれが起ころうとしています。