ついに学校が直接戻ってきました。そして、ココ・ラブロックと彼女の親友パーシー・サイアーズは待ちきれません。彼女たちは自分たちが持っている一番かわいい衣装を着る準備をします。完璧な見た目になったと確信したら、ココの義理の兄であるデイモン・ダイスの様子を見に行きます。彼女たちはリビングルームでデイモンを見つけます。女の子たちが彼と話し始めると、会話は彼が好きな女の子のタイプに戻る準備ができているかどうかにすぐに移ります。女の子たちはますます攻撃的になり、デイモンが硬い表情をしていることに気付くと、素早く突入します。