同僚のリンジー・ライダーとキーラン・リーはお互いに我慢できませんが、心の奥底では、二人とも本当に愛を交わしたいだけです。上司は口論にうんざりして、二人をオフィスに押し込み、違いが解決するまで閉じ込めました。二人きりになると、二人は自分たちが物事をどう解決したいのかという誤った考えに気を取られ、キーランはリンゼーの大きなおっぱいを見つめ、彼女は彼の硬い膨らみを見つめている。性的な緊張は最高潮に達し、最終的には上司のオフィスでお互いの服を引き裂き、イキ狂うセックスに繋がります!