数回の口論の後、ついにアズマリンは家を飛び出した。彼女の兄の奥さんの妹であるりんは、アツシの失望の中、状況を見に来てさらに意見を聞いた。二人をうまくいかせるための秘密の計画について教えられたアツシは、感謝の印として彼に感謝すると約束した。その約束をしたアツシは、その夜、りんに自分の身体で感謝を示すことを約束した。