オードリー・ビトニは自分の目を信じられなかった。彼女の同僚は、彼らの持っている最も大きなアカウントを台無しにしてしまい、今では二人の仕事が危険にさらされている。彼は彼女に、彼のガールフレンドのローレンが彼をストレスにさせており、そのせいで彼の仕事が雑になってしまったと言った。オードリーは彼に同情し、彼の肩を揉んで、鶏をなでることにした!!!