La ragazza Kanako Kase si ritrova coinvolta in un vortice amoroso con il suo vicino di casa mentre il marito è assente. La storia inizia quando Kase, con la sua vecchia bicicletta, va al mercato, ma quest'ultima si rompe lungo la strada, lasciandola molto confusa su cosa fare. Proprio in quel momento, il vicino disoccupato, che vaga in cerca di lavoro, la vede e viene in suo aiuto.
Un giorno, mentre Kase aveva preparato un pranzo per il marito da portare al lavoro, lui si affretta dimenticandoselo, e casualmente si imbatte proprio nel vicino che l'aveva aiutata, così lei lo invita a entrare per offrire il contenitore del pranzo che il marito aveva lasciato, per ricambiare il favore. Ma inaspettatamente, dopo aver mangiato a sazietà, il vicino decide di prendersi anche lei...