Sapendo che il padre era in viaggio di lavoro per un lungo periodo, il figlio del marito sapeva che la matrigna Mandy Flores era a casa da sola, quindi ha colto l'occasione per stare con lei, affinché non si sentisse triste e sola a casa. Essendo stanca, lei voleva solo abbracciarlo subito sul divano e addormentarsi, con il suo corpo avvenente nel pigiama che aveva suscitato la curiosità del figlio del marito...