A mezzanotte si sente un impulso e va nella stanza della cognata per chiedere di avere rapporti. Sta per sposarsi, ma con la sua natura di flirtatrice, questa ragazza libertina ha chiesto al cognato di sposarla e ha dormito con lui. Come futura cognata, le due sorelle si sono scambiate l'un l'altra, ma non hanno trovato la via del ritorno.