Ai Matsuyama è una donna di 35 anni sposata, lavora per un'azienda di design. Quando Matsuyama era giovane, ha trascorso un bel po' di tempo all'estero: 6 anni a Boston e 4 anni in Inghilterra. Al suo ritorno in Giappone, ha lavorato nel settore editoriale di un'azienda di abbigliamento straniera, per poi passare al design. Suo marito è più grande di lei di 15 anni e anche se lavorano nella stessa azienda, fanno sesso molto raramente, cosa che la porta a sentirsi frustrata fino a quando non incontra un collega maschio con interessi simili riguardo... al sesso...