Bella Rolland si rinchiude di nuovo a casa, quindi va dal vicino perché sa che lui lavora da casa. Sa anche che è solo e non ha una fidanzata accanto. Bella lo afferrerà e non lo lascerà andare finché non lo farà esplodere!