Dopo aver discusso di lavoro con il partner, Aika Yumeno ha perso l'ultimo treno e il suo capo l'ha invitata a dormire a casa sua in attesa di tornare domani mattina. Anche se sapeva che non avrebbe dovuto, poiché non aveva altre opzioni e le sue ragioni per rifiutare il superiore erano valide, la dipendente ha dovuto accettare.