Mentre c'era silenzio, un poliziotto è venuto improvvisamente a ispezionare il treno dove era in servizio l'impiegato di Kamiki. Spesso trovava un modo per catturarla in modo da fargliela pagare e poi andarsene. Questa volta non fece eccezione, lo rese rapidamente difficile, ma era al momento giusto quando Kamiki non aveva soldi in corpo. Era molto confusa quando lui iniziò a guardare il suo corpo con un'espressione lasciva e lussuriosa. Esatto, se vuoi che tutto si risolva in fretta, devi "accontentarlo". Kamiki si arrende impotente a lui per commettere atti depravati sulla nave quando non ci sono ospiti, nella speranza che non si verifichino problemi.