Entrambe le parti del film hanno lo stesso contenuto: un giovane goffo con una vicina sposata. Il giovane, poiché era in età adulta, anche la sua lussuria aumentò da quel momento in poi, guardava l'attraente vicina accanto a casa sua ogni mattina quando si svegliava. Dal cambio d'abito, alla masturbazione o persino al sesso con suo marito, lui poteva vedere tutto in un modo molto semplice: basta tirare su le tende della finestra. Ma niente era per sempre, fino a quando il vicino lo scoprì e venne a casa sua per controllare, all'inizio era in preda al panico, ma poi fu sorpreso a causa dell'atteggiamento lascivo del vicino, invece di rimproverarlo, lo costrinse a fare sesso con lei. Il giovane non aveva altra scelta che accettare la goffaggine per paura se non voleva essere denunciato da lei.