Azusa Mayumi, una suocera diligente e casalinga, ama molto sua figlia e suo genero perché non le danno ancora un nipotino da poter coccolare. Azusa Mayumi si prende cura di loro con tutto il cuore. Un giorno, mentre suo genero si stava facendo la doccia e era finito lo shampoo, lui chiese aiuto dall'esterno. La suocera, con una bottiglia di shampoo in mano, aprì la porta del bagno senza alcuna esitazione. Il genero, seduto nella vasca da bagno, si coprì con la mano in modo imbarazzato. Quella notte, lui desiderò avere un rapporto e chiamò sua moglie, ma lei si girò e si addormentò. Deluso, uscì e sentì dei rumori provenire dalla camera dei suoceri. Quando sbirciò nella stanza, vide i due che stavano facendo sesso. Dopo aver guardato a lungo, tornò nella sua camera e scosse la testa con espressione di disagio.