Il marito con problemi di impotenza, deluso dalla sua vita sessuale, è la ragione per cui la bella moglie Yokoyama deve cercare un altro uomo per soddisfare le proprie esigenze, sfortunatamente quell'uomo è proprio il padre del marito. Lei continua a mostrare atteggiamenti provocatori e seducenti davanti a lui perché sa che, sebbene abbia poco più di 50 anni, la morte prematura della moglie lo ha lasciato con un desiderio sessuale che vorrebbe soddisfare prima che le sue capacità si riducano. Non appena il marito è assente, i due si aiutano a vicenda a soddisfare i propri desideri, e ovviamente, ciò accade molte volte e non solo una volta. Peccato per il marito che lavora duramente per sostenere la famiglia, tradito dalla moglie scellerata e dal padre anziano miserabile.