L'impiegato Watanabe si è dimesso. Lo chiamavo spesso "zio", lui che aveva servito la famiglia Ninomiya prima di pensarci. Sono passati alcuni anni da quando Watanabe se n'è andato. Mi sono sposato e volevo riferire a Watanabe. Quando sono andato a trovarlo basandomi sull'indirizzo, c'era una villa in condizioni terribili da vedere... Era Watanabe, che era cambiato, che mi ha accolto nella sala da pranzo confortevole. Nell'oscurità del suo cuore... Non riuscivo a riconoscerlo in quel momento.