Mia moglie è scappata e non riesco a trovare lavoro, quindi ho commesso una serie di errori che sembravano impossibili. Aihara, un sottoposto che non riesce a vedermi, mi consola mentre è arrabbiato, senza fortuna. Desidero una donna e ho approfittato della sua gentilezza spingendola via. "Direttore... sono sposato, vero?" Non riesco a fermarmi anche se mi viene detto così.