Il ragazzo è in vacanza alle terme con suo padre e la matrigna Hijiri Maihara, la nuova moglie che ha appena sposato. Durante questa vacanza di due giorni e una notte, si sente sotto pressione da parte di suo padre, che lo costringe a fare sesso con la moglie e a procurargli un nipote. Ma quando si avvicina alla moglie, viene sempre respinto perché lei non vuole avere figli. Deluso, decide di uscire dalla stanza per immergersi nella vasca di acqua calda e, mentre si trova lì, incontra la sua matrigna completamente nuda, e in quel momento imbarazzante...