Svolgi i tuoi compiti fintanto che hai vita. Devi sopravvivere anche se vieni trattato come un cane. È il compito di un investigatore sotto copertura. Sakura accetta la proposta di matrimonio del suo senior, Aoki, e decide di andare in pensione dopo un anno. ... Questa dovrebbe essere l'ultima missione. Tuttavia, questa è l'ultima missione per entrambi loro.