Da quando sono tornati dal viaggio di nozze, i coniugi Ayane non hanno avuto l'opportunità di viaggiare insieme. In occasione di questa vacanza, entrambi decidono di andare in una sorgente termale in una zona rurale. Arrivati all'albergo, i due scoprono che le stanze sono separate solo da una sottile porta, consentendo loro di passare liberamente nella camera accanto. E il vicino di stanza è un uomo americano di colore. Essendo un'insegnante di inglese, Ayane è molto felice di chiacchierare con lui. Anche lui ha gesti affettuosi come abbracciare e baciarsi con Ayane, il che fa infuriare il marito. La situazione supera ogni limite quando, dopo aver bevuto vino, l'uomo di colore mostra accidentalmente il suo membro. Ayane rimane sorpreso dalla sua dimensione gigantesca. Lui si siede e abbassa i pantaloni del marito per confrontare le dimensioni di entrambi. Questo fa infuriare davvero il marito. Lui continua a lamentarsi tutta la notte, il che provoca la reazione indignata di Ayane che va un po' oltre. Vedendo ciò, il marito si arrabbia ancora di più e decide di tornare a casa da solo. Ayane poi si sposta nella stanza accanto per confidarsi con l'uomo di colore. L'abbracciò e la confortò, ma il grosso cazzo duro continuava a spingersi dentro di lei, rendendo Ayane incapace di trattenersi dal toccarlo. Sapendo che anche Ayane lo voleva, le chiese immediatamente di tenerlo a suo piacimento. E una volta iniziato, i due non riuscivano più a fermarsi. Durante il loro tempo qui, i due si sono costantemente scopati a vicenda più e più volte. Anche il marito tornò e le chiese perdono. Ma si dispera anche rapidamente quando vede la sua amata moglie concepire quel miserabile nome nero...