Musim panas adalah waktu yang paling tidak terlupakan dalam hidup kakak dan adik ipar Mizuno karena itu merupakan kenangan sekaligus menjadi titik perubahan yang total dalam hubungan mereka. Musim panas itu, karena alasan pemindahan perusahaan yang tepat berada di dekat rumah adik laki-lakinya, kakak minta untuk tinggal di rumah dia untuk sementara waktu agar bisa menyesuaikan diri dan memudahkan perjalanan. Di sini, dia secara tidak sengaja jatuh cinta pada adik iparnya karena dia tidak hanya cantik, pintar mengurus rumah tangga, tetapi juga sangat memahami psikologi pria. Meskipun tahu ini adalah istri adik laki-lakinya, dia selalu berusaha menenangkan dirinya untuk mengabaikan pemikiran itu, tetapi semakin hari dia semakin terlihat menggoda dan merangsang di depan kakak dengan mengenakan pakaian yang sangat menggoda, bahkan dia tidak mengenakan bra. Hal ini membuatnya tidak bisa mengendalikan dirinya dan telah melanggar batas dengan adik iparnya pada hari adik laki-lakinya tidak ada di rumah. Meskipun dia adalah orang yang berbuat salah terlebih dahulu, dia tahu bahwa adik iparnya juga sudah mencintainya dalam diam sejak lama, cinta gadis itu telah diberikan kepadanya sejak dia pindah ke sini. Sejak itu, karena tidak ingin adik laki-lakinya merasa sedih dan kecewa, kedua orang itu memutuskan untuk menyimpan rahasia ini, mengubur semua kisah cinta terlarang yang telah mereka buat dalam ingatan semata.