Sebagai seorang pegawai toko kelontong, pekerjaan yang padat sehari-hari telah membuat Yoko-san mengalami banyak tekanan, dan itu semakin membuatnya merasa bosan dan terpuruk ketika mengetahui suaminya berselingkuh dengan seorang wanita di luar. Dengan sifatnya yang sabar dan pandai bertahan, dia menyimpan rapat-rapat permasalahan ini karena tidak ingin menghancurkan hubungan suami istri yang ada, hanya pada suatu malam ketika dia mabuk bersama mahasiswa yang bekerja paruh waktu dengannya, dia akhirnya mengungkapkan isi hatinya yang membuat pemuda itu simpati dan kasihan. Malam itu mereka berdua pulang ke rumah pemuda itu dan dia dengan berani mengungkapkan perasaannya bahwa dia sudah menyukai Yoko-san sejak lama, karena sedang dalam keadaan emosional yang tidak stabil, dia setuju berhubungan intim dengan pemuda itu tetapi dengan syarat hanya sekali dan tidak boleh memberitahu siapa pun. Sepertinya semua itu akan berhenti di situ tetapi sebenarnya itu hanya merupakan awal dari hubungan rahasia berikutnya antara dua orang yang memiliki hasrat seksual ini.