Suami baru saja memiliki jadwal pergi dinas selama seminggu ketika istri nakal Takahashi dengan ceria mengajak kakak laki-lakinya pergi berlibur beberapa hari. Sejak menikah, suaminya selalu sibuk bekerja, keras berusaha mencari uang agar keluarganya memiliki kehidupan yang nyaman. Namun, setiap hal memiliki dua sisi, mendapatkan ini maka kehilangan itu. Dia menghabiskan sangat sedikit waktu untuk istri tercintanya, ini adalah alasan utama yang membuat Takahashi merasa terasing, kekurangan kasih sayang. Pada saat yang tepat, kakak suaminya muncul dengan tepat waktu, dia menghibur, mengajak bicara bahkan selalu menunjukkan perhatian kepada dirinya. Di antara mereka pun mulai timbul perasaan sejak saat itu. Dalam perjalanan liburan kali ini, mereka berdua menyewa sebuah penginapan di kaki bukit, mereka memutuskan untuk saling memberikan pengalaman cinta yang berapi-api untuk menutupi waktu yang sulit disembunyikan di belakang suami sialan tersebut.