Yu diangkat menjadi manajer untuk membangun kembali kantor cabang dari kantor pusat. Meskipun cantik, dia tetap ditakuti oleh bawahannya karena kepemimpinannya yang ketat. Suatu hari, Miyata dan Yu harus lembur hingga larut malam. Segera setelah menyelesaikan pekerjaan, keduanya bersiap untuk meninggalkan kantor ketika lift berhenti karena pemadaman listrik. Keduanya terjebak menunggu pemulihan dalam suasana yang canggung, tetapi Miyata merasa ingin buang air kecil. Dia tidak bisa menahan diri dan mengeluarkannya. Yu mengundang bawahannya ke apartemen dan berkata: 'Apartemen saya ada di sana. Saya akan mencuci setelan Anda, jadi silakan datang.'