Ichirou sudah bisa berlibur bersama ibu dan anak perempuan sesuai saran dari ibu teman sekelasnya, Kana. Dada Ichirou, yang saya idam-idamkan sebagai seorang wanita cantik sepanjang masa di kelas, berdegup kencang. Ketika mereka sampai di ryokan, keempat orang itu pergi ke pemandian air panas, di mana Ichirou sepenuhnya menikmati keinginan telanjang yang sudah lama diinginkannya dari Kana. Ichirou, yang tidak terangsang, mengintip ke dalam futon Kana yang sedang tidur malam itu dan mulai tidur di malam hari. Kisah percintaan keduanya diketahui oleh ibunya, Ayano, dan Ayano serta Kana saling cemburu berjuang memperebutkan hati Ichirou ... Ji-ko Ichirou sangat sibuk dengan para ibu yang sedang mekar karena perjalanan mereka.